Wednesday, September 26, 2007

Hoy dia hay sol...

Ya se acabo la cita del bosque, y en vez de eso yo hizo una встреча с Дашой, la asistente de ruso de este a~no. Solo problomatico porque уж дольго хотела я quitar la universidad para la noche. Pero me quede, no estudiendo o leyondo como deberia...Me siento afuera tomando el sol, escuchando la musica de algunas bandas de jazz que estan practicando у Эванса. La lluvia va a empecer завтра, creo, y por eso hay muchos que andan por alli disfrutandose. Tengo que прочитать много este noche, de ese libro odioso, de algunas cientas paginas, pero no puedo ense~narme que debo начинать. Estoy so~nandome de los dias lindos que voy a pasar под солнцем уж скоро, y quisiera hacer бегать, pero yo se que тем луче si no lo hago ahora, desafortunadamente.

This morning went as good as can be expected, I suppose. Nothing altogether new to report on the knee front--still fucked up. Ther is a slight possibility that my gait may be making things worse, and I may be looking at insoles or something for a while. I agreed to let him keep working on my knee for a little while longer, as much as it frusterates me. There is still some definite deficiency, and what I'm doing (or not doing) isn't making enough progress to rectify that.

I convinced myself that today was friday and tommorow I'd thus be free free free to roam as I pleased. Alas, no such luck, and a good chunk of Russian and statistics todavia стоят entre mi cuerpo, la mente, y los fines de semana.

К сожаленю...

No comments: